Care.com logo
Log inJoin now

Find Spanish-Speaking Nannies in Lake Oswego, OR

At Care.com, your trust and safety are our priority. Compare background-checked Spanish-speaking nannies in Lake Oswego, OR and hire the best fit for your family.

​
Get started

All caregivers with this badge are background checked.

Hero image

Available Now!

IllustrationSmallChildCare image
Coleen T.'s Photo

Coleen T.

Lake Oswego, OR

from
$26/hr
10 years experience·
Hired by 8 families in your area
Carpooling
craft assistance
grocery shopping
light cleaning
meal prep
+ 1 more
*CURRENTLY EMPLOYED FULL-TIME* *AVAILABLE FOR WEEKEND OR DATE NIGHT CARE* Hi! I'm Coleen but kids call me Coco! I have been in paid childcare since 2008 and a professional nanny since 2013. I have loved and cared for kids of all ages but I am currently only caring for children 3 years and under. I am experienced in newborn...
See profile
Gisella C.'s Photo

Gisella C.

Dependable, Trustworthy, Patient And Caring Nanny Seeking A Wonderful Family

Lake Oswego, OR

5.0(1)
from
$30/hr
10 years experience·
Hired by 19 families in your area
Craft assistance
grocery shopping
light cleaning
meal prep
swimming supervision
+ 1 more
I am a cheerful, positive and respectful person. I pride myself on my integrity and honesty. I adore spending time with children and have 15 years of experience working with children of all ages (newborns, infants, toddlers, school age and even teenagers) and also have experience caring for children with special needs. I am...

Care Member says "We have loved having Gisella care for our children. She is an expert at infant care and does it with ease but is also so so great with our older boys...

See profile
Jessica H.'s Photo

Jessica H.

Nanny

Lake Oswego, OR

5.0(1)
from
$32/hr
10 years experience
Light cleaning
meal prep
Hi my name is Jessica I have been working with children for 10 years. I am bilingual I speak Spanish and English. I enjoy going on walks, doing outdoor activities and arts and crafts. I'm CPR certified, I have worked with children from ages that range from 3 months to 8 years old. I enjoy working with children because they are...

Navida S. says "Jessica has been great with my boys. She is always on time and the boys have so much fun with her! We have enjoyed having her as our nanny. "

See profile
Shelby G.'s Photo

Shelby G.

Lake Oswego, OR

5.0(1)
from
$25/hr
9 years experience·
Hired by 1 families in your area
Carpooling
craft assistance
light cleaning
meal prep
swimming supervision
+ 1 more
Looking for morning jobs Monday through Friday between September - December! I am an enthusiastic and caring individual with eight years of experience in childcare, looking for a a full time nanny position. I have recently graduated with a Bachelor's degree and am looking to apply to a masters program in French teaching soon. I...

Emily M. says "Shelby is literally a dream! She is the best sitter we could ask for to watch our three kiddos. It's super bittersweet that she's gone back to college but...

See profile
Lauren G.'s Photo

Lauren G.

Fun Sitter!

Lake Oswego, OR

from
$20/hr
1 year experience·
Hired by 1 families in your area
Carpooling
craft assistance
grocery shopping
light cleaning
meal prep
+ 1 more
I have a lot of experience working with children, primarily informal settings but have also nannied and taught after school reading groups. I am a single mom of a 9-year-old boy. I am looking for a way to help out in my community and have a small income. I am bilingual in English and Spanish, love doing arts and crafts, reading...
See profile
Sylvia N.'s Photo

Sylvia N.

Childcare Provider .

Lake Oswego, OR

from
$20/hr
6 years experience·
Hired by 2 families in your area
Carpooling
craft assistance
grocery shopping
light cleaning
I have over 4 years experience of working in a professional childcare setting. I have also been a private nanny providing overnight newborn respite care. I have 4 kids of my own that are all school aged now.
See profile
Marilyn J.'s Photo

Marilyn J.

West Linn, OR

5.0(1)
from
$35/hr
10 years experience·
Hired by 2 families in your area
Carpooling
light cleaning
travel
I have worked with children of all ages. I came to the USA as a nanny in 1986, and lived with a wonderful family for a few years in Marin County, CA (north of SF) I have excellent references with over 30 years of experience. I have worked as a teacher' s aide at a private school in first grade and preschool. I have early child...

Kirsten P. says "Marilyn was our nanny for 3 years. She started when our children were respectively 8 months and 3 years old. I have only good things to say about Marilyn...

See profile
Teresa P.'s Photo

Teresa P.

Part-time Nanny

Portland, OR

5.0(0)
from
$20/hr
6 years experience·
Hired by 2 families in your area
Light cleaning
meal prep
I am a mother of 3 children, ages 12-30. I have a lot of experience looking after kids. I have done babysitting for kids of all ages, from 1 month after birth and on. My first language is Spanish, and I speak a bit of English (enough to communicate slowly). I can help tutor in Spanish if that's something you'd like. I'm looking...
See profile
Carolina F.'s Photo

Carolina F.

Beaverton, OR

5.0(1)
from
$25/hr
3 years experience·
Hired by 1 families in your area
Craft assistance
light cleaning
meal prep
Hi, I'm Carolina, I'm from Colombia. I'm looking for a job as a Nanny. I'm responsible and enthusiastic person. I like kids and I respect them. I worked as an Au Pair in California for two years and I was taking care a baby girl since she was 5 months until she was 2 years old.

Mara F. says "Carolina was WONDERFUL. Although she was only with our family for a few weeks, we were so sad to see her leave. She was amazing with our 2.5 year old son....

See profile
Casey C.'s Photo

Casey C.

Portland, OR

5.0(1)
from
$20/hr
9 years experience·
Hired by 10 families in your area
Craft assistance
light cleaning
meal prep
swimming supervision
I am currently looking for a summer position for the length of summer break, as well as other small jobs here and there. I have a master's degree in education and I'm an elementary school teacher. I have worked in before and after school childcare for more than five years, most recently as a site director where I was...

Care Member says "Casey is reliable, responsible, friendly and great with kids! My two boys really love spending time with her and we will hire her again."

See profile
Eliza S.'s Photo

Eliza S.

Professional & Mindful Nanny With Over 15 Years Experience.

Portland, OR

5.0(1)
from
$27/hr
10 years experience·
Hired by 3 families in your area
Carpooling
craft assistance
travel
Greetings lovely parents and guardians! How are you? My given name is Eliza, but I go by Nixie. My philosophy as a nanny is a blend of mindfulness, exploratory, authoritative, magical/creative play-based learning, and gentle redirection; I am also aware of my own non-verbal communication and my reactions to others. Activities...

Diana V. says "I worked with Elizabeth at an elementary school where I observed her working with small children who were in special education. She is kind, patient, and...

See profile
Allison G.'s Photo

Allison G.

Portland, OR

5.0(1)
from
$21/hr
5 years experience·
Hired by 7 families in your area
Carpooling
craft assistance
light cleaning
meal prep
My name is Alli. For the past seven years, I've had the privilege of playing with, reading with, and getting to know kids every day. These experiences did nothing but solidify the love I have for working with kids. I'm from California but I moved to Portland to pursue speech pathology at Portland State University. I earned my...

Mandy S. says "Allison did a great job babysitting our two girls. They took to her very quickly (which is not always the case). She was professional and responsive. I...

See profile
Karen V.'s Photo

Karen V.

Portland, OR

4.5(1)
from
$27/hr
10 years experience·
Hired by 4 families in your area
Carpooling
craft assistance
light cleaning
meal prep
swimming supervision
I am a very reliable, patient, and creative person who has approximately 6 years of experience caring for children, from infants to teenagers. I been working 5 years as a Site-director/Lead Teacher with children ages 4-months - 5th grade. I also nanny for about 3 years now. I enjoy working with children and love to do crafts...

Derik K. says "Kay watched our toddler while my wife was home with our newborn and he took to her right away. She was enthusiastic about doing activities with him, asked...

See profile
Janis N.'s Photo

Janis N.

Seeking Position As Full-time Care Provider/ At Home Preschool Teacher/ Tutor

Tualatin, OR

5.0(1)
from
$27/hr
7 years experience·
Hired by 1 families in your area
Craft assistance
grocery shopping
light cleaning
meal prep
I'm a certified ESL instructor with over 4 years of experience teaching English in ESL classrooms and more than 9 years of teaching experience, both overseas and States-side to a wide range of ages from 6 months old to 85 years. I have some experience with potty training, and am knowledgeable about common food and plant...

Molly F. says "Janis has been a true blessing for our family, she cared for our son for the past 10-months while my husband and I worked full-time. I recently made the...

See profile
Grace P.'s Photo

Grace P.

Portland, OR

5.0(1)
from
$31/hr
10 years experience·
Hired by 1 families in your area
Carpooling
craft assistance
light cleaning
meal prep
swimming supervision
+ 1 more
Hello! I've had the absolute joy of working with children for over 13 years through babysitting, full-time nannying, summer camps, and time in an accredited daycare. I hold a psychology degree with an emphasis in developmental psychology and moved back to Portland in May. I have a fantastic full time family during the 8-5 window...

Joanna L. says "Gracie is sweet, dependable, and great with kids and animals. I have hired Gracie to watch my 5 year old and 1 year old and she keeps them engaged and...

See profile
Ann R.'s Photo

Ann R.

Portland, OR

5.0(1)
from
$25/hr
15 years experience·
Hired by 6 families in your area
Carpooling
grocery shopping
light cleaning
meal prep
swimming supervision
+ 1 more
As a dedicated childcare provider with 15 years of experience, my passion lies in nurturing children's growth and development. I believe that every child deserves a safe and nurturing environment to thrive. With patience and creativity, I strive to make a positive impact on their lives. My calm and friendly demeanor puts...

Kelsey S. says "Ann is the greatest with my kids! My son took to her right away and my daughter always gives her big smiles. I feel safe and secure leaving my kids with...

See profile
Sarah A.'s Photo

Sarah A.

Fun And Vivacious Nanny

Portland, OR

3.8(1)
from
$18/hr
10 years experience·
Hired by 5 families in your area
Carpooling
craft assistance
grocery shopping
light cleaning
meal prep
+ 1 more
I have worked as a school teacher for grades K-4. I also worked as a preschool Spanish and music teacher and enjoy very much sharing Spanish and music with children. I am fully vaccinated and boosted for Covid 19 safety. I am in the process of renewing my CPR certification. I play the guitar, cello, Ukelele and sing. I have a...

Janayle F. says "Sarah loves to play music and be creative with kids. "

See profile
Isabel C.'s Photo

Isabel C.

College Student Looking For Babysitting Work

Portland, OR

5.0(1)
from
$18/hr
7 years experience·
Hired by 2 families in your area
Carpooling
craft assistance
light cleaning
meal prep
Hi! My name is Isabel; I am 20 years old and very interested in your job posting. I have been babysitting and nannying for the past 7 years. I go to college in Portland, Oregon but grew up in Boston, Mass. I speak English and Spanish fluently and have spent time speaking to kids in Spanish. I love animals! I also love...

Annie D. says "Isabel took care of my 19 month old while I was traveling for work for 3 full work days. We were in an unfamiliar city and she made the week smooth and...

See profile
Eva Sway O.'s Photo

Eva Sway O.

Portland, OR

5.0(1)
from
$27/hr
10 years experience·
Hired by 8 families in your area
Carpooling
craft assistance
grocery shopping
light cleaning
meal prep
+ 1 more
Hello! I'm a child care provider and former preschool teacher with an educational background in visual art, a passion for creativity and storytelling, and a huge love of working with and spending time with children. My core MO with kids is engagement; I like to be active, responsive, attentive and a good listener. I set...

Care Member says "Sway was a great caregiver for my 7mo old baby. I especially loved the positive energy and can-do attitude. They played and talked and ate and he was...

See profile
Yadira R.'s Photo

Yadira R.

Portland, OR

5.0(1)
from
$20/hr
8 years experience·
Hired by 4 families in your area
Hello! My name is Yadira, I have extensive child care experience as a full-time nanny and babysitter and daycare associate. I have also taught environmental education to elementary grades and have work d summers at a summer camp as the lead counselor and assistance director.

Megan G. says "Yadira jumped right in her first day with us. She was able to wrangle our three toddlers easily. She was punctual and responsible and both firm and...

See profile

Showing 1 - 20 of 60

  • 60 Spanish-speaking nannies are listed on Care.com

  • The average post rate is $25.50/hr as of November 2025

  • The average star rating for rated Spanish-speaking nannies is 5.0

Recent Spanish-speaking nanny reviews from local parents in Lake Oswego, OR

Spanish-Speaking Nannies in Lake Oswego, OR are rated 5.0 out of 5 stars based on 38 reviews of the 60 listed Spanish-speaking nannies

Gisella C.

We have loved having Gisella care for our children. She is an expert at infant care and does it with ease but is also so so great with our...

- Care member

Jessica H.

Jessica has been great with my boys. She is always on time and the boys have so much fun with her! We have enjoyed having her as our nanny.

- Navida S.

Shelby G.

Shelby is literally a dream! She is the best sitter we could ask for to watch our three kiddos. It's super bittersweet that she's gone back...

- Emily M.

FAQs for finding Spanish-speaking nannies near you in Lake Oswego, OR

The average pay rate for Spanish-speaking nannies in Lake Oswego, OR is $25.50/hr. How many children you have and what types of responsibilities you want them to take on can all affect how much it will cost to hire a Spanish-speaking nanny near you.

Search through 6 Spanish-speaking nanny profiles near you and read reviews from real families to help you find the right nanny for your family.

You can review Spanish-speaking nanny profiles in Lake Oswego, OR to get an idea of what kind of services nannies offer near you. Check out different profiles to make your search for a nanny that can help with light housekeeping, care for your pets, or tutor your children, easier.

Spanish-Speaking Nanny Articles

Is your home a good place to host a nanny share?

Is your home a good place to host a nanny share?

October 30, 2025 - Once you’ve decided to start a nanny share, it’s important to know which family will be hosting. Whether it’s full-time in one family&rsquo...

What are the safest swimsuit colors for kids?

What are the safest swimsuit colors for kids?

October 29, 2025 - With schools out for summer and temperatures rising, many kids will be spending their days at the local pool or lake. As families head to the water, one aqua...

Here’s the average monthly nanny salary in every state

Here’s the average monthly nanny salary in every state

February 12, 2025 - Whether your family is in need of full-time child care or you’re a nanny in search of a position, it’s important to have some basics figured out ...

Additional Spanish-Speaking Nanny Services