Care.com logo
Log inJoin now

Find Spanish-Speaking Nannies in Austin, TX

At Care.com, your trust and safety are our priority. Compare background-checked Spanish-speaking nannies in Austin, TX and hire the best fit for your family.

Get started

All caregivers with this badge are background checked.

Hero image

Available Now!

IllustrationSmallChildCare image
Jennifer E.'s Photo

Jennifer E.

Austin, TX

from
$30/hr
6 years experience
Grocery shopping
light cleaning
meal prep
travel
Hello! I'm Jennifer, a caring, dependable nanny who loves helping kids learn, laugh, and grow. With 5 years of experience, I create a safe, fun, and nurturing environment where children can thrive. Whether it's story time, outdoor play, or homework help, I bring patience, creativity, and heart to everything I do. In my free time...
See profile
Nathalie L.'s Photo

Austin, TX

4.5(1)
from
$35/hr
10 years experience·
Hired by 6 families in your area
Craft assistance
grocery shopping
light cleaning
meal prep
swimming supervision
+ 1 more
I am a teacher and caregiver who is bilingual in Spanish and French. I also speak - English of course. I am an Elementary teacher (Spanish, Math, reading) and High School teacher (French, Technical design and artistic drawing). I teach in the 3 languages. I dont smoke, I am CPR certified, have my own transportation. I am...

Care Member says "Nathalie really helped me when I was in a bind. Very quick to respond and great service. My kiddos had a great time even though they were stuck in a...

See profile
Mirna M.'s Photo

Nanny/Babysitter

Austin, TX

5.0(1)
from
$30/hr
10 years experience·
Hired by 1 families in your area
My name is Mirna and I have 20+yrs of experience with infants, toddlers, and schooled age children. I'm looking into part-time nanny. I like the variety and how no two days are the same. I like going out and doing fun activities and I enjoy watching the kids change and grow over time. I enjoy watching them discover something new...

Patricia G. says "We love Mirna!! She's fantastic babysitter with our children and always very responsive and prompt."

See profile
Ana L.'s Photo

Austin, TX

from
$28/hr
10 years experience·
Hired by 1 families in your area
Craft assistance
light cleaning
Elementary teacher, grandmother and responsible care giver with more than 35 years of experience working with children in different stages of education. Three years caring for one family in Austin and 2 for another. In total I've been taking care of 7 kids between ages 3 months to 2 years old. The kids are now grown, and I am...
See profile
Brenda D.'s Photo

Date Night / Weekend Evening Babysitter !

Austin, TX

5.0(1)
from
$25/hr
4 years experience·
Hired by 2 families in your area
Carpooling
craft assistance
grocery shopping
meal prep
swimming supervision
+ 1 more
I know the immense help having a nanny could be to a family. I will follow your ideals. I ask for open communication. Be clear on your priorities. At heart I'm a loving caring and most of all a patient individual. 4+ years Experienced with Infants, Toddlers, Children. Have work with children of all ages at a Deborah Case Dance...

Lydia A. says "Brenda has been helping me with babysitting (sometimes one, sometimes two children) She is so helpful, kind and patient!"

See profile
Idania R.'s Photo

Austin, TX

5.0(1)
from
$22/hr
6 years experience·
Hired by 1 families in your area
Light cleaning
meal prep
Nurturing children comes naturally to me. Growing up in a large family instilled in me the importance of care and compassion. For six years, I've enjoyed working with children, embracing their creativity through imaginative play and educational games. I am patient, calm, friendly, and approachable. I follow the parents' lead...

Geneva R. says "Although Idania did not end up working with us, I was impressed with her warmth and honesty during our interview. She was responsive to messages and...

See profile
Andrea L.'s Photo

Certified Texas Teacher; Bilingual - Spanish

Austin, TX

from
$35/hr
10 years experience
Carpooling
grocery shopping
light cleaning
meal prep
swimming supervision
+ 1 more
Hi! My name is Andrea. I am a Certified Texas Educator and 8th grade Spanish Teacher. Children and education are my passions. I am reliable, responsible, patient, and kind. I offer part-time nanny services which can include housekeeping, errand running, and Spanish and other tutoring.
See profile
Maria F.'s Photo

Bilingual (Spanish/English) Nanny, House-sitter, And/or Dog-sitter

Austin, TX

from
$22/hr
6 years experience
I am a fun, caring and responsible experienced babysitter who loves working with kids! I am from Puerto Rico and fully bilingual in English and Spanish. I am currently completing a masters in Social Work at UT Austin and I am looking for part time work opportunities. I have been inactive on Care. com for the last year because of...
See profile
Paulina G.'s Photo

Austin, TX

from
$32/hr
6 years experience·
Hired by 1 families in your area
Carpooling
grocery shopping
light cleaning
meal prep
swimming supervision
+ 1 more
Hello! I'm a loving, reliable nanny with a background in psychology and special education. I have 3 years of teaching experience plus 4 years as a nanny, giving me the skills to nurture children's development while keeping things fun, safe, and engaging. -CPR & First Aid certified -Fluent in English & Spanish -Experienced with...
See profile
Elise M.'s Photo

Nanny Available, Love Energetic Kids, And Love Teaching Or Helping With Homework, Speak Spanish

Austin, TX

5.0(1)
from
$10/hr
6 years experience·
Hired by 3 families in your area
Carpooling
craft assistance
swimming supervision
travel
Hello! I am excited to talk with you about working with your child. I have worked as a nanny with children from 2 months to 13 years old. I am AMS Montessori trained (final certification in December :). I absolutely love caring for and teaching children. I prioritize keeping time positive and active for bodies and minds. I...

Julianne E. says "Elise has worked for us for over two years and I can't sing her praises enough. She has been watching our son since he was four months old, and now our...

See profile
Brenda T.'s Photo

Austin, TX

5.0(1)
from
$20/hr
9 years experience·
Hired by 7 families in your area
Carpooling
craft assistance
grocery shopping
meal prep
swimming supervision
+ 1 more
Hi ! I just graduated with a Bachelor's in Kinesiology from St. Edward's University last year and have nannied for about eight years. I currently substitute for Austin ISD ( my favorite grade to teach is 3rd grade ) before that , I was nannying for a wonderful family for about a year and half who had 3 children from the...

Care Member says "She was great so hope she comes back next Saturday. "

See profile
Ana M.'s Photo

Austin, TX

from
$30/hr
10 years experience
Carpooling
craft assistance
meal prep
swimming supervision
Experienced, CPR/AED Certified Nanny with a Degree in Education. Hi! I'm Ana, and I am a dedicated and compassionate nanny with over 6 years of experience caring for children of all ages, from newborns- twins- toddlers and teenagers. Prior to my nanny career, I also worked 5 years in schools and daycare, giving me a strong...
See profile
Karina A.'s Photo

Bilingual Nanny (Spanish/Basic English) - 8 Years Of Experience And Mom Of One

Austin, TX

from
$25/hr
8 years experience
Meal prep
travel
Hello! My name is Karina, and I have over 8 years of experience caring for children of all ages - from newborns to 10-year-olds. I'm also a mom to an 8-year-old girl, which has given me even more understanding, patience, and love when it comes to caring for little ones. I'm a responsible, caring, and patient person who truly...
See profile
Tatiana D.'s Photo

Austin, TX

from
$18/hr
10 years experience
Carpooling
craft assistance
grocery shopping
light cleaning
meal prep
+ 1 more
Hi! I am a very energetic, patient, and creative person who has 10+ years of experience caring for children, from infants to teenagers. I have been a full-time nanny, babysitter and swim instructor. I believe taking care of other people's children is an immense responsibility and privilege. I value children learning about the...
See profile
Peggy M.'s Photo

Austin, TX

5.0(1)
from
$30/hr
7 years experience·
Hired by 3 families in your area
Grocery shopping
light cleaning
meal prep
I am a nanny who speaks Spanish .. Educated childcare professional with 7 years experience working with children from different ages in a variety of home settings. I speak Spanish .. learning to communicate in English .. Independent caring Nanny who takes initiative in creating child friendly activities., maintains an organized...

Care Member says "Peggy is one of the kindest persons! She is very reliable and conscientious. She has a great attitude in everything! Very engaging with our kids and...

See profile
Ana P.'s Photo

Part/Full - Time Caregiver Available

Austin, TX

5.0(1)
from
$20/hr
10 years experience·
Hired by 1 families in your area
Carpooling
craft assistance
swimming supervision
Hi! My name is Ana - I have been babysitting/nannying for about 13 years and I love kids! I nannied for my last family for 6-7 years. I have also worked as a teacher's assistant and English/Spanish tutor at two different KIPP schools. Most recently, I was involved with SpringSpirit Houston's early literacy program while also...

Elva S. says "Ana worked as a part time tutor at K. C. under my supervision. She was responsible for making lesson plans and tutoring three groups of six students each....

See profile
Elia S.'s Photo

Responsible And Caring

Austin, TX

from
$20/hr
2 years experience·
Hired by 1 families in your area
Carpooling
craft assistance
grocery shopping
light cleaning
meal prep
+ 1 more
Hello! My name is Elia. I am 23 years old. I graduated from the University of Oklahoma majoring in Elementary Education in May 2023. I took various courses regarding the social and academic development of young children. I have much experience and am certified to teach grades Kindergarten through 8th grade. I am currently a 2nd...
See profile
Deb L.'s Photo

Sister, Friend And Really Fun

Austin, TX

from
$27/hr
10 years experience·
Hired by 1 families in your area
Craft assistance
light cleaning
meal prep
swimming supervision
travel
My name is Debora I'm looking for part-Time or full time nannying position. I have experience caring for children & experience with special needs. I work with newborns-14years old. I'm a loving, patient, fun nanny/babysitter! I love to play board games, play outside games, & read them books through out the day & before bed...
See profile
Kelly V.'s Photo

The Nanny You Need

Austin, TX

from
$25/hr
5 years experience
Grocery shopping
light cleaning
swimming supervision
Hi family I have more than 5 year of experience with different ages of kids, I really enjoy taking care and playing with kids usually try to teach them Spanish and new games for me it's a great opportunity to learn from them and keep improving my skills as a nanny
See profile
Madeline K.'s Photo

Sweet, College-educated, Experienced Caregiver

Austin, TX

from
$28/hr
10 years experience
Craft assistance
swimming supervision
travel
Hello Families! My name is Madeline. I'm a 38-year-old childcare provider, house manager, and tutor based in Central Austin, available for part-time care with the potential to transition to full-time for the right family. My care approach is rooted in compassion, safety, play-learning, and joyfully vibrant childhood...
See profile

Showing 1 - 20 of 245

  • 245 Spanish-speaking nannies are listed on Care.com

  • The average post rate is $23.36/hr as of November 2025

  • The average star rating for rated Spanish-speaking nannies is 4.7

Recent Spanish-speaking nanny reviews from local parents in Austin, TX

Spanish-Speaking Nannies in Austin, TX are rated 4.7 out of 5 stars based on 243 reviews of the 245 listed Spanish-speaking nannies

Nathalie L.

Nathalie really helped me when I was in a bind. Very quick to respond and great service. My kiddos had a great time even though they were...

- Care member

Mirna M.

We love Mirna!! She's fantastic babysitter with our children and always very responsive and prompt.

- Patricia G.

Brenda D.

Brenda has been helping me with babysitting (sometimes one, sometimes two children) She is so helpful, kind and patient!

- Lydia A.

FAQs for finding Spanish-speaking nannies near you in Austin, TX

The average pay rate for Spanish-speaking nannies in Austin, TX is $23.36/hr. How many children you have and what types of responsibilities you want them to take on can all affect how much it will cost to hire a Spanish-speaking nanny near you.

Search through 245 Spanish-speaking nanny profiles near you and read reviews from real families to help you find the right nanny for your family.

You can review Spanish-speaking nanny profiles in Austin, TX to get an idea of what kind of services nannies offer near you. Check out different profiles to make your search for a nanny that can help with light housekeeping, care for your pets, or tutor your children, easier.

Spanish-Speaking Nanny Articles

Additional Spanish-Speaking Nanny Services