Care.com logo
Log inJoin now

Find Spanish-Speaking Nannies in Hillsborough, NC

At Care.com, your trust and safety are our priority. Compare background-checked Spanish-speaking nannies in Hillsborough, NC and hire the best fit for your family.

​
Get started

All caregivers with this badge are background checked.

Hero image

Available Now!

IllustrationSmallChildCare image
Olga W.'s Photo

Olga W.

Hillsborough, NC

from
$22/hr
3 years experience
Grocery shopping
meal prep
craft assistance
light cleaning
swimming supervision
I'm looking for a job as a nanny or as a babysitter. My availability is flexible. I might be available on weekends, depending on what we agree on. Ideally, I'm looking for a part-time position caring for school-age children in the afternoon, helping with the homework, providing meals/snacks, and activities.
See profile
Mary R.'s Photo

Mary R.

Chapel Hill, NC

5.0(1)
from
$10/hr
10 years experience·
Hired by 3 families in your area
Travel
Good day! I have experience in childcare for over 13 years, I am responsible, punctual, neat, honest and am very sweet with children-relate to them much; respect, affection and trust. I can teach your child to speak Spanish.

Care Member says "Mary was amazing with our 2 month old and 2.5 year old. She’s so kind hearted and managed to find activities for the 2 yr old while also cuddling the...

See profile
Lidia L.'s Photo

Lidia L.

Efland, NC

5.0(1)
from
$28/hr
10 years experience·
Hired by 1 families in your area
Meal prep
My name is Lidia. I have a 2-year-old daughter. I also have a currently a 5th grader. I have 13+ years of experience. I have a reliable car. I am CPR first Aid qualified. I have a Bachelors degree in Early childhood Education.

Karen W. says "Lidia is amazing! She's helped us with all 3 kids for the past 7 years. Lidia has been especially amazing with our youngest daughter, who has a lot of...

See profile
Erin K.'s Photo

Erin K.

Durham, NC

5.0(1)
from
$30/hr
10 years experience·
Hired by 5 families in your area
Light cleaning
travel
craft assistance
meal prep
Social worker & mom! Offering family-assistant/parent companion, infant/baby caregiving, research/admin related to pregnancy, family life & parenthood, personal chef services (vegetarian, can do-GF/dairy free), pregnancy & post-birth parent companionship, household management: light tidying & errands. Experience with special...

Hannah A. says "We hired Erin a few months before we had our first child, and it was best decision we made as we prepared to grow our family. If I had to choose three...

See profile
Arely C.'s Photo

Arely C.

A Fun Sitter Who Enjoys Going On Adventures

Durham, NC

from
$17/hr
9 years experience
Light cleaning
craft assistance
I have worked in childcare, setting for about 9 years. As a nanny I work for about 2 years . I enjoy going on outdoor adventures as well as inside activities. My approach to learning it is to let the child explore and learn by playing. I can help with Light Housekeeping and Laundry.
See profile
Julia N.'s Photo

Julia N.

Sunny And Nurturing Assistant Teacher Looking For Afternoon/evening/weekend Nanny Job Near Ch Hill!

Durham, NC

from
$15/hr
10 years experience
Travel
grocery shopping
meal prep
carpooling
light cleaning
+ 1 more
Nanny Hello, I'm Julie! I love children and have spent over 10 years working with them through many different roles: nanny, assistant teacher, outdoor/camp instructor, dance teacher, and more. I earned my Bachelor's degree from UNCA in environmental studies & education, and just received a Master of Arts in Teaching (K-6) from...
See profile
Maria P.'s Photo

Maria P.

Durham, NC

from
$20/hr
4 years experience·
Hired by 1 families in your area
Meal prep
grocery shopping
swimming supervision
Hi I'm Mafer :D I'm currently an international nanny living and working in the USA. I'm responsible, caring, and I love working with children (4+ years of experience). I create a safe and fun environment where your child can learn and enjoy while being cared for.
See profile
Laura C.'s Photo

Laura C.

Part-Time Caregiver

Efland, NC

from
$15/hr
9 years experience·
Hired by 2 families in your area
Craft assistance
travel
carpooling
swimming supervision
Hi! My name is Laura. I am a registered nurse with 9 years of child care experience. I've worked with a variety of ages from infants to school-aged children. Most of my work however has been with infants and toddlers, and this is what I enjoy the most. I love the energy and playfulness that comes with this age and I feel very...
See profile
Joy S.'s Photo

Joy S.

Part-time Sitter

Chapel Hill, NC

from
$20/hr
6 years experience
Light cleaning
craft assistance
meal prep
Hello!! My name is Joy, and I'm a 22 y/o part-time nanny studying Political Science! I have over 7+ years of experience with kids ranging from infants to 13 yo. I love doing activities like crafts, playing games, going outside, building forts, or reading with the kids! I'm also more than happy to do meal prep, cleaning, and...
See profile
Jesse B.'s Photo

Jesse B.

Experienced And Engaging Sitter And Nanny

Chapel Hill, NC

from
$23/hr
6 years experience·
Hired by 1 families in your area
Craft assistance
light cleaning
carpooling
grocery shopping
travel
Hi! I am a young woman living in Carrboro, NC, with extensive experience as a full-time nanny and occasional babysitter. Additionally, for the last several years I have worked in developmental psychology research where my main responsibility was interacting with infants and children (newborn - age 4) and their mothers. Included...
See profile
Cecilia J.'s Photo

Cecilia J.

Special Educator Looking For Part Time Work

Durham, NC

from
$18/hr
3 years experience
Light cleaning
carpooling
meal prep
Hello! My name is Cecilia and I am looking for part-time child care work in the greater research-triangle area. I am a part-time nanny in Durham and I am looking for an additional position to supplement my income. I recently relocated from the northeast where I have been working as a 1st grade teacher for 3 years. This past...
See profile
NC

Nataly C.

Spanish Speaking Nanny

Durham, NC

5.0(1)
from
$30/hr
10 years experience
Light cleaning
swimming supervision
craft assistance
meal prep
Hola! My name is Nataly. I have over 12 years of experience taking care of kids. Running errands, cooking, grocery shopping, etc. I am currently working as a nanny for a loving family in Severna Park Maryland tor 7 years. I started working with them back in Durham NC and then moved to maryland 3 years ago. I love them so much...

Keely L. says "Nataly was a tremendous gift to our family! She worked with us for over three years until we moved out of state. Now over 2 years later we consider losing...

See profile
DD

Devin D.

Chapel Hill, NC

from
$10/hr
6 years experience·
Hired by 5 families in your area
Swimming supervision
craft assistance
light cleaning
carpooling
grocery shopping
+ 1 more
Hi I'm Devin! - Relocating to Waxhaw, NC in early November 2025 - Looking for a full time, long term position - I am a caregiver (started August 2024) for a young adult with special needs (Down syndrome/ autism/ epilepsy) - I have childcare experience in school and home settings with all ages - I was a preschool teacher for...
See profile
Mayra R.'s Photo

Mayra R.

Mebane, NC

5.0(1)
from
$20/hr
4 years experience
My 4 years of experience working for children is with children is with kids ages 0-4. I also have experience caring and helping a mom with a premature baby who had trouble eating and sleeping. I have 12 years experience in the medical field as a Healthcare assistant. I have cared for more than one child at a time, siblings of...

Angelica M. says "Mayra is a very active and extremely creative person that takes very serious the care of children. She is ALWAYS on time and willing to stay after...

See profile
Marisol B.'s Photo

Marisol B.

Part Time Child Caregiver

Mebane, NC

5.0(1)
from
$10/hr
4 years experience
Craft assistance
travel
carpooling
swimming supervision
Hello, My name is Mariso and I am interested in providing child care for your child. I have a lot of experience in caring for children. I have cared for my three children who are now adults . I've also cared for the children of several friends and at my church nursery. In recent years I've had worked as a nanny for the children...

Sherrie K. says "Marisol is attentive, diligent, and compassionate in her care for others. I have supervised the nursery in which she volunteered for over 10 years. She...

See profile
Lyndie L.'s Photo

Lyndie L.

Fun Loving Nanny

Durham, NC

5.0(1)
from
$28/hr
10 years experience·
Hired by 8 families in your area
Travel
craft assistance
meal prep
carpooling
light cleaning
+ 1 more
COVID-19: Fully vaccinated as of 3/24/21. Hands on experience in creative indoor learning activities and social distancing outdoor adventures. Patient and loving nanny with 20 years of experience caring for children ages newborn to 17. Highly skilled in infant care with extensive knowledge of feeding techniques; sleep...

Mbong H. says "Lyndie is wonderful! My kids love her and have so much fun."

See profile
Adriana C.'s Photo

Adriana C.

Durham, NC

5.0(1)
from
$25/hr
5 years experience
Craft assistance
meal prep
carpooling
light cleaning
swimming supervision
Hello my name is Adriana. I have 5+ years of experience in babysitting/nanny. One of my favorite things about being a nanny is having the privilege to getting to know the children and family and helping the children grow and learn. I am CPR certified. The fact that I am with the children for a significant amount of the day makes...

Rossie H. says "Adriana is a sweet and caring nanny. She is 100% reliable and punctual. My work hours were always changing and what really helped was that she was so...

See profile
Angelica C.'s Photo

Angelica C.

Part-time/ Full/time Sitter

Chapel Hill, NC

5.0(1)
from
$23/hr
7 years experience·
Hired by 3 families in your area
Swimming supervision
craft assistance
travel
Hello everyone! I am a nurse with occasional availability for date nights and random days of the week. I have about 7 years of experience taking loving care of little ones ranging from 3 weeks old to 10-year-olds. Most recently, I was nanny for 5 years to a lovely family. I was with their first born since he was 6 months old...

Hannah B. says "I hesitate to write this because we don't want to have to share Angelica! She is responsible, reliable, resourceful, loving, and fun. She has worked for...

See profile
Betty M.'s Photo

Betty M.

Professional & Experienced Nanny

Mebane, NC

5.0(1)
from
$20/hr
10 years experience·
Hired by 2 families in your area
Swimming supervision
craft assistance
travel
I have been a nanny for over 15 years although my professional experience caring for children is over 30 years. I had the pleasure of caring for a family with two children for six years until the children were all off to school. I have worked with several other families since then, usually spending 2- 6 years with each one. I...

Danielle M. says "Betty is amazing. We highly recommend her to care for your child(ren). She is loving and it is apparent she loves caring for children. One of my...

See profile
Alexia D.'s Photo

Alexia D.

Caregiver

Carrboro, NC

5.0(1)
from
$26/hr
10 years experience·
Hired by 2 families in your area
Craft assistance
travel
carpooling
swimming supervision
Hi :) I graduated from Long Beach State University with a B. A. in Child Development and Family Studies. I have been working with children for about 15 years. I love working with all ages and have had many years of experience working with infants through preschool age along with several years working with teens. I have had the...

Jenny T. says "Alexia was a nanny for our three year old son for about a year until her work circumstances changed. She was a wonderful part of our family, and formed a...

See profile

Showing 1 - 20 of 60

  • 60 Spanish-speaking nannies are listed on Care.com

  • The average post rate is $22.00/hr as of November 2025

Recent Spanish-speaking nanny reviews from local parents in Hillsborough, NC

Spanish-Speaking Nannies in Hillsborough, NC are rated 0.0 out of 5 stars based on 0 reviews of the 60 listed Spanish-speaking nannies

Mary R.

Mary was amazing with our 2 month old and 2.5 year old. She’s so kind hearted and managed to find activities for the 2 yr old while also...

- Care member

Lidia L.

Lidia is amazing! She's helped us with all 3 kids for the past 7 years. Lidia has been especially amazing with our youngest daughter, who...

- Karen W.

Erin K.

We hired Erin a few months before we had our first child, and it was best decision we made as we prepared to grow our family. If I had to...

- Hannah A.

FAQs for finding Spanish-speaking nannies near you in Hillsborough, NC

The average pay rate for Spanish-speaking nannies in Hillsborough, NC is $22.00/hr. How many children you have and what types of responsibilities you want them to take on can all affect how much it will cost to hire a Spanish-speaking nanny near you.

Search through 1 Spanish-speaking nanny profiles near you and read reviews from real families to help you find the right nanny for your family.

You can review Spanish-speaking nanny profiles in Hillsborough, NC to get an idea of what kind of services nannies offer near you. Check out different profiles to make your search for a nanny that can help with light housekeeping, care for your pets, or tutor your children, easier.

Spanish-Speaking Nanny Articles

Is your home a good place to host a nanny share?

Is your home a good place to host a nanny share?

October 30, 2025 - Once you’ve decided to start a nanny share, it’s important to know which family will be hosting. Whether it’s full-time in one family&rsquo...

What are the safest swimsuit colors for kids?

What are the safest swimsuit colors for kids?

October 29, 2025 - With schools out for summer and temperatures rising, many kids will be spending their days at the local pool or lake. As families head to the water, one aqua...

Here’s the average monthly nanny salary in every state

Here’s the average monthly nanny salary in every state

February 12, 2025 - Whether your family is in need of full-time child care or you’re a nanny in search of a position, it’s important to have some basics figured out ...

Additional Spanish-Speaking Nanny Services